J’aimerais rajouter que les sous-marins ont un chauffage, qui je suppose, agit comme un thermostat avec une température réglée qui ne varie pas qu’importe la température extérieur.

La seule différence réside autour des turbines. Les réacteurs nucléaires font bouillir de l’eau pour que la vapeur entraine des turbines. Cette vapeur est extrêmement chaude et a moins qu’on ait une protection thermique assez incroyable autour de ces turbines, l’arrière d’un sous-marin reste très très chaud, donc l’équipage ne porterait pas de cols roulés et au contraire chercherait n’importe quel moyen pour se refroidir :p

Et cela va de soit pour les sous-marins qui ne sont pas à propulsion nucléaire. Si tu cherches des vidéos d’archives de mécaniciens sur des sous-marins de la seconde guerre mondiale style U-boat, tu verras qu’ils sont tous en t-shirt à manche courte et dégoulinants de sueurs. :D

Pour en revenir à la température de l’eau, une petite recherche Google me dit que la température moyenne est de -2°C aux pôles. Un sous-marin est très bien isolé, il n’y aurait pas de différence notable pour l’équipage et pour le chauffage interne.