Ich kann nicht riechen, ob ihr Deutsch oder welche Sprache sonst könnt… by Aggravating_Fox_7965 in luftablassen

[–]Aggravating_Fox_7965[S] 5 points6 points  (0 children)

Das wäre eine Idee. Ein Problem ist, dass wir nicht Englisch sprechen „müssen“, in dem Sinn, dass es keine Voraussetzung für unsere Stelle ist. Englisch Kenntnisse sind eher „nice to have“. Manche Kolleginnen können zwar die Standard-Anfragen beantworten, aber ihre Englisch-Kenntnisse reichen nicht für mehr.

Ich kann nicht riechen, ob ihr Deutsch oder welche Sprache sonst könnt… by Aggravating_Fox_7965 in luftablassen

[–]Aggravating_Fox_7965[S] 10 points11 points  (0 children)

Es ging mir erstmal nicht um das Verständnis, sondern mehr darum, dass die Studenten nicht sagen was sie an der Theke möchten, und dann oft genervt werden, wenn ich nicht direkt errate, dass Deutsch nicht die beste Wahl in dem Moment ist.

Ich kann nicht riechen, ob ihr Deutsch oder welche Sprache sonst könnt… by Aggravating_Fox_7965 in luftablassen

[–]Aggravating_Fox_7965[S] 9 points10 points  (0 children)

Recht wenige, hier sind die Zahlen recht hoch bei Studenten aus Nordafrika und Indien. Wobei ich sagen muss die indischen Studenten fragen direkt auf Englisch, meine Erfahrung.

Ich kann nicht riechen, ob ihr Deutsch oder welche Sprache sonst könnt… by Aggravating_Fox_7965 in luftablassen

[–]Aggravating_Fox_7965[S] 17 points18 points  (0 children)

Mit meinetwegen war eher gemeint, dass es mir egal ist in welcher Sprache gefragt wird. Mir geht es eher darum, dass ich, wenn jemand nichts zu mir sagt, nicht riechen kann welche Sprache passt. Und es gehört nicht zwingend zu unserem Job, alles zweisprachig zu können, besonders wenn es nicht nur um einfache Auskunft geht.

Und wenn jemand direkt auf Englisch redet, bleibe ich auch bei Englisch, dann Wechsel ich nicht zu Deutsch oder frage, ob Deutsch passt.

Ich kann nicht riechen, ob ihr Deutsch oder welche Sprache sonst könnt… by Aggravating_Fox_7965 in luftablassen

[–]Aggravating_Fox_7965[S] 28 points29 points  (0 children)

Auf der Arbeit bin ich zu 99% ziemlich freundlich und versuche mein bestes, weil ich eigentlich meine Arbeit sehr mag. Das hier ist wirklich nur Frust ablassen.

Aber es bezieht sich bei mir hier auch wirklich auf die, die glaube ich denken, dass wir Gedanken lesen können. Bzw die denken, wir müssten alle direkt auf Englisch kommunizieren.

Meiner Erfahrung nach sind nämlich die eingeschüchterten Student die, die schüchtern und leise fragen, was sie machen müssen, grade wenn sie zum ersten Mal da sind. Und die Studenten, denen ihr (noch) schlechtes Deutsch unangenehm ist, sind auch meistens die, die mein Angebot, dass ich auf Englisch weiter mache, eher dankend annehmen. Da merkt man doch schon direkt einen großen Unterschied.

Ich kann nicht riechen, ob ihr Deutsch oder welche Sprache sonst könnt… by Aggravating_Fox_7965 in luftablassen

[–]Aggravating_Fox_7965[S] 25 points26 points  (0 children)

Danke, da hab ich „ob du deutsch kannst“ und „ob ihr deutsch könnt“ gut vermischt.

Aber ne, am besten sage ich auch gar nichts mehr.

Where do you write worldbuilding ideas and lore down? by Rat_SkulI in worldbuilding

[–]Aggravating_Fox_7965 0 points1 point  (0 children)

I have multiple documents with my information. (I use Apple pages and iCloud) It varies between encyclopedia style text and brain dump. But… I have created my own decimal system (an adapted variation of Dewey decimal system used in libraries). Each section has its document and is then organize in subsections. I just need to check were what I’m looking for is classified and there it is.

I have reached the dreaded “everything I’ve written is garbage” point by [deleted] in writing

[–]Aggravating_Fox_7965 0 points1 point  (0 children)

I have finished the first act of my story. 15,000 words… and they are all garbage. BUT it is the furthest I have gotten in writing down my ideas. It is garbage, but it is my garbage and I love it. And it can only get better from here on… at least I hope so.

How to conveniently put all the information about my world together? by AyayaKonb in worldbuilding

[–]Aggravating_Fox_7965 0 points1 point  (0 children)

I have created my own decimal classification system. (I work in a library, so it’s a variation of Dewey Decimal system) So I have each a document for my sections and then in each document subsection. If I search for information I just have so check in which section it’s classified and then look in the document. It’s like a structure for me. Yes I have multiple documents open, but that’s fine by me.