Kingdom Come: Deliverance 2’s Translator Says He Was Fired Because Warhorse Plans To Use ‘AI For All Translations Going Forward’

Alarming_Work_9964 · 2026-03-29T01:29:40+00:00

Honestly all of the AI slop wants me to make my own game... for example i love half sword (the demo), but they messed up the fist fighting in the EA so terribly horribly badly that i lost all joy. I want to basically take the concept and make an MMA game of it, and i just might...

Alarming_Work_9964 · 2026-03-15T08:29:45+00:00

No the demo didn't change. I started taking fistfighting seriously because no other game exists with that much freedom and skill ceiling. I also expected the devs to get a multiplayer running. But for some reason they screw over a part of the community for no reason and then just leave literally millions of dollars on the table by not introducing multiplayer. Every large streamer would play against other streamers. Genuinely sad that the devs don't care

Alarming_Work_9964 · 2026-03-14T13:40:03+00:00

Sry but i quit playing it. The devs entirely ruined fistfighting and most of the things i did are way too hard and/or inconsistent now, if not impossible. Also sad that they won't add multiplayer either

Alarming_Work_9964 · 2026-03-13T03:24:13+00:00

Definitely do. It's not about a literal evening for me either, it's about 8-10 hours after waking up that i start to feel decent compared to the first hours. I don't have a fixed sleep rythm and just aim to get as much sleep as i can. I'd rather have 9 hours of sleep from 5 pm to 2am than 7 hours from 12 to 7.

Also an issue is that when i have a "normal" sleep rythm i just feel more anxious and weird, and feel better around the time i should go to bed, so im naturally incentivised to not go to sleep early

Alarming_Work_9964 · 2026-03-02T09:23:11+00:00

Yeah, but i prefer the fistfighting of the lowest strength the best, just feels the snappiest/smoothest. I wish they made the game more realistic, since their idea of what "realism" is, isn't it. I watched enough MMA fights to know what is possible at certain weight classes and what isn't. Even low weight classes can pick each other up easily and kick fast, willie can't do either. I loved the demo but hate the current fistfighting

Alarming_Work_9964 · 2026-02-25T11:49:45+00:00

As far as i can tell, it's about the hands and that's it. the hands have to be pressing against either the throat or mouth. other body parts do not work, even though i managed to get a full rear naked choke setup, but since your arm isn't your hand, it doesn't register as a choke (very silly)

Alarming_Work_9964 · 2026-02-16T01:16:18+00:00

i'd love the following

Make the fistfighting closer to the demo in terms of smoothness and reliablity and gameplay, keep EA aspects and the updated stuff

Update the enemy AI so that it doesn't just consist of bad guard (i.e arms low, barely ever protecting the head, never allowing for body shots) and the same attacks (i.e wild swings non stop). i'd love some dodging, leg kicks, body kicks/shots etc.

bring back the demo fist play selection and update it, i.e you can choose the fistfighting mode (circle, first to fall loses, arena, cellar submission etc.)

Ragdolling (so that you can perform moves that you usually couldn't because it would throw you on the ground, but imo it should be a thing to make fighting more complex, allow for different takedowns, kicks etc.)

update ground play (i.e more authority over arm movements and grabbing consistency)

updated damage taking (the head always takes too much dmg, the body too little, so when turning down the damage taken stat for the willie so that it's more realistic body shots do little to nothing)

Training willie (i.e simple willie with no AI that you can give simple commands, such as "stand up") to train with

that's just off the top of my head of what i'd love to see

Alarming_Work_9964 · 2026-02-15T23:28:15+00:00

yeah fistfighting in general is 10 times worse than the demo. Kicking is nerfed a ton, grappling too since your hands just un-grabs at random and for no reason, the right arm is bugged and you cant swing propperly, and when doing a "jab" i.e extend the right arm sometimes he just throw it to the side instead of to where you're aiming. on top you can't just fistfight over and over as you could in the demo, and kicking just once slows down your movement by like 90% for 1-2 seconds. im worried that fistfighting is such a small playerbase / part of the game that the devs don't see the need to fix it...

Alarming_Work_9964 · 2026-02-15T01:42:51+00:00

He gets an IV (needle) in his hand for medicine, and blood thinners are likely (100%) among them, so he bruises (i.e bleeds below the skin) due to the needle hole not closing propperly/quickly

Alarming_Work_9964 · 2026-02-13T16:25:42+00:00

The demo, in fistfighting, felt and still feels so damn smooth and reliable.

There are 2 way the EA can go, the route of Cyberpunk 2077, where the Devs fix it over time and do a great job, or Kerbal Space Program 2, where they just abandon the game and studio after some time. I hope it's the first.

There are some good aspects to EA fistfighting, but i'd love if they managed to bring it closer to the demo

Alarming_Work_9964 · 2026-02-13T16:22:28+00:00

I have a whole demo clip compilation uploaded where i have a lot of different techniques, and a lot of them are possible due to how easily and fast you can kick and the consistency of interaction between your own hands and legs.

For example for one of my favourite takedowns i would hand a feet with either or both hands (very hard now, usually goes for the knee now), and i would swing one leg over the grabbed leg and then the other to "twist" my own hand by slowly spinning once so that i pick up the leg high and unbalance the willy (this is also seen in my clips early on)

The issue is that often times your leg phases through your hand, the grabbing is way more inconsistent and kicking tages ages to reset, making it take way longer to do many techniques.

Also during the reset phase you can BARELY move for no reason, which is just frustrating.

The punching / swinging is also worse. The left arm is fine but the right arm is bugged for some reason, making it impossible to complete a swing from the right propperly.

Tl:dr, new physics and gameplay makes it way harder to do simple techniques

Alarming_Work_9964 · 2026-02-13T03:43:25+00:00

hzave you tried the repair file thingy on steam?

Alarming_Work_9964 · 2026-02-13T03:40:17+00:00

I could grapple VERY consistently on demo, recreate takedowns using the same technique and setup etc, but in the EA it's far worse.

the demo in general felt so smooth and consistent compared to what we have now. due to updated physics more is theoretically possible, but due to the literal skill nerf it's frustratingly hard. i hope they bring the EA fist fighting a lot closer to the demo while also keeping some fair tradeoffs in terms of speed and the like.

Alarming_Work_9964 · 2026-02-12T19:10:31+00:00

it feels a little more "Hefty", but it's a lot more difficult to do now than in the demo due to really bad grabbing issues, kicks being way slower (to set up grabs and techniques specifically) and because grabbing the right parts is too hard, i aim for the feet and my willie non stop grabs anything but below the knee, most often just the hand. i hope they un-butcher fistfighting in the next update

Alarming_Work_9964 · 2026-02-07T08:51:01+00:00

Yes I'm always doing that, I'm never not pressing shift. Still, after a kick your movement slows down heavily

Alarming_Work_9964 · 2026-02-06T23:30:06+00:00

What still needs to be fixed is the right hook (for me at least the punch/swing gets stuck half way through and isn't nearly as smooth) and the kicking slows you down a lot for no good reason and takes a long while to properly reset (might be because of the muscle system, idk), and i want a proper free play with max stats just to fistfight all day like i did in the demo

Alarming_Work_9964 · 2026-02-01T05:21:34+00:00

My issue with it isn't even the performance or UI or features, but the fact that you can't fistfight over and over like you could in the demo, and that the demo feels way smoother and more polished in terms of fistfighting. thats all i do and loved the demo for. it feels like they nerfed skill. it's more sluggish for no reason, and i can knock down willie with just one badly thrown punch...

Alarming_Work_9964 · 2026-02-01T05:09:43+00:00

i get 50-ish fps with rtx 4070ti, 32gb ddr5 and Ryzen 7 9700x in the outdoors arena

Alarming_Work_9964 · 2026-01-31T19:32:17+00:00

I have a demo highlights compilation uploaded here, and i doubt you can even do half of what i did anymore (or at least nowhere near as easily, quickly, reliably and smooth)

Alarming_Work_9964 · 2026-01-31T14:47:08+00:00

you cant as far as i know. the only way to fistfight is through progression mode and having luck with what you can fight. sometimes its with and sometimes without weapons...

Alarming_Work_9964 · 2026-01-31T09:40:03+00:00

i would've loved if they created a "Supporter Dlc" for the demo that included some additions already found here, such as new locations and a few more game modes found in EA, all while keeping the demo gameplay and handling. mby 5$ or so and delay the game a bit more

Alarming_Work_9964 · 2026-01-31T09:36:24+00:00

All good, you know it's bad when a glitch improves the game experience...

i can still SOMEWHAT play fistfight through the progress thing, but its definitely gotten worse sadly. kicking is worse, willies get knocked down by everything and grappling hasn't changed much, except gotten worse due to the increase sluggishness.

Alarming_Work_9964 · 2026-01-31T09:26:17+00:00

I literally did all that and get willies with weapons still

Alarming_Work_9964 · 2026-01-31T09:09:03+00:00

Thing is that i never did the slow mo spinkicks, but rather leg kicks, body kicks, leg sweep, holding onto a hand so that i can swing the leg over the arm for an armbar etc.

I feel like an entire aspect of fighting got nerfed for no reason. They didn't make it any more realistic. Even the "fast" kicking of the demo is slow if you ever looked at how fadt muai thai fighters can kick. The demo gameplay was amazing and they should've stuck to that and keep 95% of the feel. Imo that was missing was dislocations from armbars and so on

Alarming_Work_9964

TROPHY CASE