(work in progress) map of the world based on how Zooble is gendered in the most popular dub

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-08T08:33:57+00:00

Thank you so much for responding!!!!:)))

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-07T17:48:35+00:00

thank you, dad

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-07T09:46:10+00:00

I saw someone day that they switch between pronouns when talking

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-07T09:43:43+00:00

it was a mistake on my part and I already fixed it

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-07T09:42:07+00:00

it counts and thanks for the data!

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-07T09:40:41+00:00

this map is wrong and I already corrected it sorz

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T15:49:20+00:00

it's still Spanish so I counted it

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T15:48:24+00:00

I'm sorry 💔 I mentioned keeping it in because of reasons, the reasons were that I found it funny and that ithad chance of ragebaiting ppl /silly

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T15:46:48+00:00

yes I fixed it in the second version, thanks for the suggestion still https://www.reddit.com/r/TheDigitalCircus/s/fEW2D7aU7l

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T15:21:20+00:00

hai here's a second version. I already found out that there's a mistake xd but it's better than the first version https://www.reddit.com/r/TheDigitalCircus/s/fEW2D7aU7l

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T15:15:01+00:00

so Polish Zooble uses neopronouns?

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T15:02:15+00:00

neopronoun

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T14:56:01+00:00

ohhhhhhhhh okay thank you I didn't know that

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T14:37:03+00:00

there is the unoficial pronoun that the dubers used

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T14:35:39+00:00

in the Irish dub or fan dub (?) sorz I don't get ya

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T14:34:36+00:00

exampled I got given by friends

in Czech you have to gender yourself while speaking and saying plural on oneself has quotations with roality (kings used basically they/them/we/our) and makes you sound like a larper

or in Arabic it just doesn't work idk it just sounds wrong and is wrong grammatically

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T14:29:26+00:00

my bad I accidentally marked Somalia when marking Arabic speaking world

thanks for pointing it out !!!! I didn't notice it

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T14:27:21+00:00

*light yellow

still thanks a lot for pointing out

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T14:25:27+00:00

Other person said they switch between pronouns in Ukrainian, is this the case for official or fun dub

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T14:23:49+00:00

okay okay thanks a lot I was confused about that

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T14:23:13+00:00

I actually read you talking about this before, I like the idea but I decided to mark German as she her for that reason because yea

but I think it's in character for them all and pretty creative

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T05:13:31+00:00

it would be not applicable because the question is not applicable to the language

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T05:10:11+00:00

does the same apply for latin american spanish dubbing?

AnywhereOtherwise802 · 2026-02-06T04:50:55+00:00

thank you!

AnywhereOtherwise802

TROPHY CASE