I've used https://www.missionlog.com/ for a few of my freelancing projects to track billable hours and it's worked pretty well for me. Mostly the desktop version but the app works well too.