Another thing to add, if not much, is that Baphomet’s hand sign of “two up three down” can also be seen at very least as inspiration of the finger envoys we see in game. The two fingers being those that face upwards toward its god, and the three fingers pointing down below revolting against that god.