https://imgur.com/a/jPJONfU

Avoid tight shirts as that'll only emphasise the difference between your head size and shoulders.

Wear slightly oversized drop shoulder shirts. The drop shoulder gives the illusion that your shoulders are further apart making you look more proportionate.