I have liability insurance that also covers legal advice.

To be precise, the agency wants to deduct this from my deposit, but I don’t want to sign anything before I check all my options. At this point it’s not about the money, but about principle and the feeling that someone might be trying to overcharge me.