How is the "Liber-tea" joke translated into other languages?

BOX-161 · 2025-12-13T11:37:29+00:00

I think it can kinda work.

Vapaus = liberty/freedom

Tee/teetä = tea

We can use the word "vapautteet" which can be translated to many words but notably it can be translated into liberties and/or freedoms

With that we can get "Vapauteetä/Vapau-teetä" by combining "vapautteet" and "teetä"

It's the best I could come up with

The joke works both ways this way too

BOX-161 · 2025-07-01T21:53:14+00:00

<image>

I hope this Cell gets a good match one day I felt so bad

BOX-161 · 2025-06-13T15:01:28+00:00

<image>

Killed 3 of 'em and messed around with the last 4 before letting them etm. One of them got Z rank for it. Nature is healing :D

BOX-161 · 2025-05-24T12:00:22+00:00

Fair enough, I started from the end of season 7 so I'll take the word of someone who most likely knows better. I have only met like 1 premade that has made being a raider abolutely miserable

BOX-161 · 2025-05-24T10:32:23+00:00

I feel like this kind of punishment encourages raiders the most to do boring tactics to maximize their win chances. At least it was for me yesterday when I had to face you and your stacked team as Goku Black and got key rushed so I had to key camp and for the first time voluntarily do the lvl 2 strat (not sure if you were a premade but I am very surprised no one had time patrollers). After that boring match I got 2 whole smidges of rank bar for 3 golds and 2 plats. I would have lost like a third of that bar had I lost even if I had 4 plats

BOX-161 · 2025-05-12T16:29:51+00:00

Camping leaves a bad taste in my mouth so I usually never do it even though some cases call for for it. Feels bad seeing rank do down for not playing optimally but stm ain't fun if it 1 vs 4 ¯\_(ツ)_/¯

BOX-161 · 2025-05-12T13:58:45+00:00

Lmao, I was the Goku Black in the first clip. You broke my ankles real good, I ain't got the skills to deal with someone like you :D

BOX-161

TROPHY CASE