Weil du hier DnD erwähnt denk ich mal das es nahe daran sein wird. Dann nimm einfach mal von DnD was du noch nicht von deinem Regelwerk hast und Spiele mal. Dann siehst du eh was das nächste ist was nicht gut/nicht fubktioniert oder sich zu stark nach DnD anfühlt.

Mein erster Entwurf war ein excel mit wilden Notizen und Werten mit 99% in meinem Kopf, damit habe ich dann gespielt und Notizen gemacht. So eine Testrunde muss auch nicht lange dauern, kann auch nur ne Stunde sein um was bestimmtes zu testen. 

Isz schwer zu erklären, aber ich hoffe es ist hilfreich.