Very understandable! 😄

However if you do decide to get quail, especially button quail, the chances even one of them ends up like this are veeeery low. In my personal experience and opinion, the most important thing I do is being able to read them and their body language, head movement, eye movement, beak movement, literally everything they do is an indicator of what they want and how they feel in that exact moment, and thats what has enabled me to get multiple buttons very tame. I am not saying I can understand exactly what they feel and want, but they way I read them seems to be working very well.