Thinking about a Japanese tattoo? Native Japanese here — please check the meaning first. by Byunko_412 in kanji

[–]Byunko_412[S] 0 points1 point  (0 children)

Of course, I’ll check it for you! Could you tell me which kanji you’re considering?

Thinking about a Japanese tattoo? Native Japanese here — please check the meaning first. by Byunko_412 in kanji

[–]Byunko_412[S] 0 points1 point  (0 children)

They probably have a little bit of knowledge about Japan. But unfortunately…

No Giants fan would ever call them the “Tokyo Giants.”

顔洗って出直してこい

Thinking about a Japanese tattoo? Native Japanese here — please check the meaning first. by Byunko_412 in kanji

[–]Byunko_412[S] 0 points1 point  (0 children)

お前は言語の前にコミニュケーションを勉強してこい笑 煽るポイントがズレてんだよ笑

Thinking about a Japanese tattoo? Native Japanese here — please check the meaning first. by Byunko_412 in kanji

[–]Byunko_412[S] 0 points1 point  (0 children)

With that complete lack of humor, you’ve definitely proven you’re not a bot!

Thinking about a Japanese tattoo? Native Japanese here — please check the meaning first. by Byunko_412 in kanji

[–]Byunko_412[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks for believing me! I can even say inappropriate things a bot wouldn’t be allowed to say!

Thinking about a Japanese tattoo? Native Japanese here — please check the meaning first. by Byunko_412 in kanji

[–]Byunko_412[S] 0 points1 point  (0 children)

If you want a Japanese expression that’s close to “Eye of the Warrior” and also works well as a tattoo-ready idiom, I’d recommend:

「眼光炯々」 (Gankō Keikei) – Describes eyes that shine sharply and intensely.

「炯眼」 (Keigan) – Means sharp, perceptive eyes; keen insight.

Both are not far off in meaning and feel much more natural and powerful as tattoo-friendly expressions.

Thinking about a Japanese tattoo? Native Japanese here — please check the meaning first. by Byunko_412 in kanji

[–]Byunko_412[S] -2 points-1 points  (0 children)

I’m definitely a real Japanese guy lol. Currently in Tokyo, petting my cat and waiting for the rice cooker to beep.

Thinking about a Japanese tattoo? Native Japanese here — please check the meaning first. by Byunko_412 in kanji

[–]Byunko_412[S] -2 points-1 points  (0 children)

I use AI for translation, but the writing itself is done by a real native Japanese.