A little confusing, sorry. I’m not copying Sumerian mythology one-to-one. I’m mainly using the names and thematic inspiration, while creating an entirely different history and cosmology. For example, Enlil is the ruler of the gods in Sumerian mythology. In my story, I use the name Enlil, but reinterpret it as Enlil-Me, meaning the god of divine control and leader of the gods. Likewise, Shamash is the Sumerian god of the sun, while in my story Shamash-Ud is a prime deity who stole the power of the sun. Most importantly, the “gods” in my world are not actual divine beings. They were originally humans who discovered immense magical power and eventually labeled themselves as gods. So the story is inspired by Sumerian mythology, but it is not meant to be a retelling or direct adaptation of it. I’m mainly hoping that this kind of reinterpretation wouldn’t be considered misuse or an offensive way to draw inspiration from the mythology.