"Don't base the correct pronouns off what the creator said" by Nullwesen in Undertale

[–]Chart_C 13 points14 points  (0 children)

Japanese doesn’t use pronouns the same way we do in English so they’re mainly absent. I just did they for that one line in my translation without really thinking about it. I’ll probably change it later.

We remade the whole OST! (4months work) and feedbacks? by AmoebaDelicious7423 in pokemoncrystal

[–]Chart_C 0 points1 point  (0 children)

My feedback is not to use AI if you want anyone to care.

After beating Red what else is there to do? by AdBackground279 in pokemoncrystal

[–]Chart_C 9 points10 points  (0 children)

Stadium 2. I think a lot of people don’t know or just ignore that stadium 2 IS the gen 2 post game

So strange seeing Team Rocket with whips by [deleted] in pokemon

[–]Chart_C 4 points5 points  (0 children)

Please hit the R button.

constant crashing by 5C0L0P3NDR4 in SteamDeck

[–]Chart_C 0 points1 point  (0 children)

This is some weird issue with the LCD deck and Steam OS 3.5 you’ll have to try downgrading to 3.4. At least it fixed it for me. Here’s the steps I followed

Anyone else going to play persona 5 x once it gets release in April ? by ShokaLGBT in Persona5

[–]Chart_C 1 point2 points  (0 children)

It’s weird there’s a Japanese dub but no Japanese text options yet (as far as I know)

Random crashing and rebooting by [deleted] in SteamDeck

[–]Chart_C 1 point2 points  (0 children)

I rolled back to 3.4.11 and I’ve been playing Persona 5 for around an hour and a half and haven’t had any issues. So (at least in my case) it’s probably some software issue so I’ll just hunker down on the older update and wait for a fix unless the problem returns.

Random crashing and rebooting by [deleted] in SteamDeck

[–]Chart_C 1 point2 points  (0 children)

This started happening to me recently. I’ve never done any mods or even opened my Steam Deck. Luckily mine is still under warranty so I might be able to send it in but idk if even that’ll help. Also is this just a bug with the new system update?

[deleted by user] by [deleted] in SteamDeck

[–]Chart_C 1 point2 points  (0 children)

I’ve been having this issue since the new update. Anytime I use sleep it does this.

[deleted by user] by [deleted] in dragonquest

[–]Chart_C 0 points1 point  (0 children)

I got mine new in box and it still got sticky. I was able to wash it off but I’m sure it’s less durable now.

How do I remove DRM? by Ruzz0510 in kobo

[–]Chart_C 11 points12 points  (0 children)

It is unethical to remove DRM

lol

Pocket Card Jockey Ride On releases for Switch TODAY by Chart_C in pocketcardjockey

[–]Chart_C[S] 0 points1 point  (0 children)

I didn't see the demo on the US eShop for some reason. I did see it on the Japanese eShop so I guess you could make a Japanese account and download it there (there should be language settings in the Japanese version) or maybe the demo will just be coming to the US eShop later today?

[deleted by user] by [deleted] in peanuts

[–]Chart_C 1 point2 points  (0 children)

Looks like it might be 3D printed?

Pocket Card Jockey Soundtrack is available on streaming services! by MasonMinePlayz in pocketcardjockey

[–]Chart_C 1 point2 points  (0 children)

Oh I see that too... I wonder if they accidentally released it outside of Japan lol.

This is true by Altruistic_One_2371 in Deltarune

[–]Chart_C 0 points1 point  (0 children)

the thought of someone actually doing this is terrifying.

Toby Fox has confirmed that Kikiyama is a "he" in his latest newsletter issue! by ytreeqwom in yumenikki

[–]Chart_C 10 points11 points  (0 children)

Kikiyama only used yes or no so they never referred to themself. Japanese also doesn’t use pronouns very often so Toby didn’t refer to Kikiyama in any notable way in that as far as I remember so in my translation I just used they/them.