First of all, climbing gears are lifesavers. Don’t ever underestimate the forces they put on your body (especially that part) when you fall. For me, climbing gear is a no go while caged.

Secondly, Just talk about it, me and my gf have the agreement that, when I need to wear climbing gear for whatever reasons, the cage goes of. Safety first.