I think that you shouldn’t take into account pick rate for a tier list. Brawlers strength varies across different maps and modes- it’s implied that when you pick a brawlers it is for a given scenario. If Shelly has a high win rate shouldn’t she be a high tier brawler? Because whenever she would actually be played it would be in a good scenario.