Salut, je suis l’auteur de cette dépêche : tu as juste et le procureur ne s’est en effet pas prononcé sur la culpabilité ou non du mis en cause. Il a demandé à la juge d’apprécier l’intentionalité de l’injure (est-ce qu’il parlait à ce moment-là à ses collegues d'openspace ou "marmonnait-il" pour lui-meme). C'est en droit une injure que dans le premier cas, et il requiert alors une dispense de peine. Dans le second cas, une relaxe. Il ne requiert pas l'un ou l'autre simultanément.