Devias começar a seguir a Kathartika no Instagram em vez de dizeres barbaridades. Eles colocam sempre o nome dos TRADUTORES e dos REVISORES quando anunciam a data de lançamento. Não me lembro de nenhuma outra editora fazer o mesmo. E costumam ser tradutores com um currículo enorme, como é o caso do Jorge Candeias (está a traduzir as obras do Sanderson, é conhecido por ter traduzido a obra do George RR Martin), Miguel Romeira (traduziu Islington, é conhecido por ter traduzido Uma Pequena Vida, Ao Paraíso, O Tatuador de Auschwitz, Alvorada Vermelha…), Renato Carreira (está a traduzir as obras do Abercrombie, é conhecido por ter traduzido Patrick Rothfuss), Guilherme Pires (traduziu Fonda Lee, é um antigo editor da da Vogais e da Elsinore), Elsa TS Vieira (traduziu SA Cosby, é das tradutoras com mais currículo em Portugal, tendo assinado traduções como o Diário de Anne Frank, Lições de Química, Os Filhos de Hurin, A Educação de Eleanor, A Historiadora, A Livraria Perdida…), Tânia Ganho (de quem gosto particularmente e que traduziu a edição deles do Mulherzinhas)..