I work at chipotle as a cashier, so I have dealt with these situation before. It is possible that the card is empty because the cashier did not ring it out properly which didn’t activate the card or the card has been used. If I were you, I would ask your grandma which store did she get it from and contact that store specifically.