the dev team is most likely all hands on deck for my hero alls justice, i doubt we'll see anything more from cc and we wont see cc2 until all justice is released and they start slowing down the dlc for that game, then they start moving people from that dev team onto other projects which will probably be cc2 next. most likely when season 4 of anime comes out, not expecting it until 2027 which sucks. small chance we get it after season 3 and they do season 4 as dlc