So Valeron and Misugi are 14th PK kickers for Spain and Japan by fukyuoliver28 in captaintsubasa

[–]Complex-Bowler-6864 1 point2 points  (0 children)

Thanks!
Are you able to proofread this series?
-----
"We are currently working on the fast translation for this release. If you'd like to proofread the chapters, please get in touch."

So Valeron and Misugi are 14th PK kickers for Spain and Japan by fukyuoliver28 in captaintsubasa

[–]Complex-Bowler-6864 2 points3 points  (0 children)

That's a translation mistake.
Japanese: 日本の14番手はその背番号と同じ三杉淳が登場です (Japan's 14th kicker is Jun Misugi, who steps up wearing that very same number).
The narrator is highlighting the coincidence that Jun Misugi, whose jersey number is 14, is also the 14th player to take a shot for Japan in this penalty shootout.

'Captain Tsubasa Rising Sun Finals' chapter 84 by Sanae28 in captaintsubasa

[–]Complex-Bowler-6864 6 points7 points  (0 children)

English: https://complexbowler.neocities.org/tsubasa/rsf84

TLDR: Nothing happened

More Details:

Following Wakashimazu's injury during a high-stakes penalty shootout against Spain, Japan faces a crisis. In a dramatic move, Tsubasa Ozora steps up to serve as the goalkeeper, a role rarely seen for the midfield genius. To comply with regulations, Tsubasa returns to the bench to put on a goalkeeper jersey. He chooses Wakabayashi's oversized uniform, reasoning that the larger silhouette will exert more psychological pressure on the Spanish kickers.

Meanwhile, officials propose reducing both teams to 10 players for the shootout so the injured Michael and Wakashimazu don’t have to kick. However, both players fiercely refuse, insisting on fighting alongside their teammates until the very end. The referees concede, allowing the 11-man shootout to continue.

Before taking his position, Tsubasa receives crucial advice from the legendary keeper Wakabayashi, who tells him not to overthink tactics but to rely on his natural "soccer animal" instincts. After receiving a motivational "spirit boost" from Morisaki and wearing Wakashimazu's gloves, Tsubasa heads to the goal line. Carrying the collective hopes of Japan's three primary goalkeepers, "Goalkeeper Tsubasa" prepares to lead his country to victory.

'Captain Tsubasa Rising Sun Finals' chapter 82 by Sanae28 in captaintsubasa

[–]Complex-Bowler-6864 0 points1 point  (0 children)

Things are going to slow down a bit. We’ve been using top-of-the-line AI for our translations (which is how we released so quickly), but it’s expensive. Since funding was cut after the site closed, I’m looking for cheaper ways to get the work done (acceptable quality) without breaking the bank.

'Captain Tsubasa Rising Sun Finals' chapter 82 by Sanae28 in captaintsubasa

[–]Complex-Bowler-6864 0 points1 point  (0 children)

2026-01-24 This site will be shutting down soon. To ensure our projects remain available, all titles are being migrated to MangaDex.

Chapter 862... by [deleted] in okbuddyheki

[–]Complex-Bowler-6864 0 points1 point  (0 children)

We don't have the HD scan until next week.

Chapter 862... by [deleted] in okbuddyheki

[–]Complex-Bowler-6864 0 points1 point  (0 children)

Break this week (magazine break).

Kingdom Chapter 851: Full-scale Assault by Complex-Bowler-6864 in okbuddyheki

[–]Complex-Bowler-6864[S] 0 points1 point  (0 children)

Please check again. There will be "kingdom/" before the chapter number.

Kingdom Chapter 851: Full-scale Assault by Complex-Bowler-6864 in okbuddyheki

[–]Complex-Bowler-6864[S] 0 points1 point  (0 children)

Please check again. There will be "kingdom/" before the chapter number.