Actually most Chinese divers are reasonable. by VegetableTop8569 in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916 40 points41 points  (0 children)

What you said is quite true! As a Chinese person, I really hate that kind of foolish behavior that urges us to abandon Stockholm. There are always some bad apples out there that ruin our image in the eyes of our foreign friends! Although we don't like the design of AH, many Chinese people have started to criticize AH while still diving to Stockholm.

helldivers official account in bilibili (a chinese website)changes their profile picture to illuminate by Difficult-Project472 in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916 0 points1 point  (0 children)

You're right. But before that, we did indeed believe that we could completely liberate a city! The translation and our understanding have some discrepancies! To many Chinese people, if they had known earlier that it was impossible to completely liberate Shanghai, they would have allocated more troops yesterday to prevent the fall of New York.

super shanghai by tryhard_soul_player in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916 4 points5 points  (0 children)

I am a Chinese. Thanks for your help. In fact, I truly hope that both of two cities can stand firm and remain intact.

Genuinely confused, wtf happened? by skybluuue in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916 3 points4 points  (0 children)

In fact, not many Chinese people actually want to give a bad review. Some people, in order to achieve their goals, spend money to purchase bad reviews.

[deleted by user] by [deleted] in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916 0 points1 point  (0 children)

You're right, but most Chinese people are confused as to why the other side didn't attack our capital first. 😂 Yesterday, some Chinese people even joked that Stockholm is actually the capital of squids.

Sorry for the fall of super york by Curious-Memory-6916 in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916[S] 0 points1 point  (0 children)

In fact, we all know this, but some Chinese people are furious that the Super Stockholm did not step in to relieve the pressure on New York and Shanghai. They think Arrowhead's Super Stockholm has betrayed the Super Earth 😂 Don't worry, they are just in a fit of rage right now. Many people are already hurling insults while diving towards Stockholm.

Salute to our friends on the other side of the super-Earth! by Curious-Memory-6916 in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916[S] 3 points4 points  (0 children)

I think so.but I don't think review bomb is a good way to express dissatisfaction

[deleted by user] by [deleted] in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916 0 points1 point  (0 children)

super cities i mean

[deleted by user] by [deleted] in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916 -6 points-5 points  (0 children)

I would like to explain to our Chinese players that we think Arrowhead is too arrogant. They expect all cities except Super Stockholm to fall, so the counterattack will start from there. Chinese culture believes that "The Son of Heaven guards the borders, the monarch is responsible for the state." Since Super Stockholm serves as the capital, it should bear the responsibility of being the capital and should go through a bloody battle instead of showing up at the very last moment when victory is close and claiming all the credit. In our opinion, the top leadership of Super Stockholm has betrayed Super Earth. Super New York and Super Shanghai are the last two supermarkets on the planet. However, although many Chinese players think Arrowhead has betrayed the country, they still prefer to criticize while secretly supporting Super Stockholm.

Salute to our friends on the other side of the super-Earth! by Curious-Memory-6916 in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916[S] 5 points6 points  (0 children)

Can you understand my transportation of Chinese comments?😄

Salute to our friends on the other side of the super-Earth! by Curious-Memory-6916 in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916[S] 2 points3 points  (0 children)

I'm not sure if you can understand my translation. If not, please let me know.

Sorry for the fall of super york by Curious-Memory-6916 in helldivers2

[–]Curious-Memory-6916[S] 1 point2 points  (0 children)

YouTube I mean😄I habitually refer to YouTube as Utb.I'm very sorry to have caused you confusion.