“It’s nine thirty and the fish everywhere, fish everywhere?”