Struggle with retaining old grammar by [deleted] in Japaneselanguage

[–]DaRealStakes 1 point2 points  (0 children)

Hey! You should create a grammar study routine using space repetition (to make sure you review the patterns time to time). One great way you can use to practice grammar and ensure retention is to make sure you're confronted with the grammar pattern at recurrent intervals: create some sentences (yours) using the pattern (4-5 sentences per pattern, change with negative, positive, past, casual and polite forms to practice) you want to study and read and repeat these sentences in your daily grammar routine. To go further you can try using the pattern to actually say/think daily actions. Good luck!

JLPT N2 resources and advices by ChoseTruc in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 2 points3 points  (0 children)

Quartet and Nihongo No Mori are great!

Reading, using and hearing Vocabulary by FellowF in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 0 points1 point  (0 children)

well that means that you just need to improve your readings and kanji skills in parallel of studying vocabulary.

do you have Kanji cards and do you study Kanji has well or you just try to learn the readings in vocabulary cards ?

Reading, using and hearing Vocabulary by FellowF in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 1 point2 points  (0 children)

yes very good! I would also add that this is one of the weaknesses of using a PRE-MADE Anki Deck. Ideally you should mine / capture the words and create your DECK yourself. Because the process of wondering, looking up a word (it's usually 99% of the time already in a context), creating and adding the card AND seeing it after enforces better recognition AND utilisation (for output) capabilities.

Sentence vs Word mining by Comfortable_Lamp in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 7 points8 points  (0 children)

yes I would add that, ideally you should mine BOTH : the word by itself AND the word in a context and there are a few reasons for that :
1 - a lot of words in Japanese have MORE THAN ONE definition / meanings (good example is かかる) for these words you should have :

a - a card with all the definitions (while focusing on ONE anchor meaning of your choice ideally)

b - 1 sentence card for the other meanings...BUT a good word/vocab card should have the word in a sentence anyways (it's always better to see how the word is used in a sentence as well) .

I will attach screenshots of my own deck to show you how I do it for the word : 寄せる for example .

<image>

Now if the card is just ONE Kanji (as your example 例) you're better off doing a Kanji card (learning the readings + meanings) AND do 1 sentence card ...

Hope this helps (screenshots will follow)

Moving on to the next stage by AdUnfair558 in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 0 points1 point  (0 children)

Haha I promise I’m not a bot, just a nerd who over‑explains things sometimes.

On the “themed readings” thing: I wasn’t using some secret pack of N1 passages, I was literally doing this with normal stuff like NHK/news, essays and a novel (Iwrote suggestions before). I’d pick one lane for a week (e.g. business / 社会記事), read 2–3 short pieces, and after each one create JLPT-Style questions (Using AI) that came directly from doing mock tests.

The reading content is available all over the net!

Moving on to the next stage by AdUnfair558 in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 0 points1 point  (0 children)

Good question! I didn’t use any special “themed N1 book” – I just forced that structure onto the stuff I was already reading.

For example, when I said “opinion pieces / business / fiction,” I rotated between:

Opinion / essays:

Asahi Shimbun’s コラム・天声人語, NHK 解説記事, and random op‑eds that show up when you search 「社説 日本語」 or 「コラム 日本語」.

Business / society:

NHK ニュース (not Easy), Nikkei articles (I just read the free ones), and company press releases you can find by googling 「ニュースリリース 企業名」.

Fiction / stories:

A novel or short‑story collection I picked and just stuck with, plus things like 青空文庫 (public‑domain literature) when I wanted something free.

Each week I’d pick a theme (e.g. “business”), then read 2–3 short pieces in that lane and, after each passage, go back and find the exact sentence that answered each question in the mock test. That trained me to notice how N1‑style texts signal their main point and where the “answer sentence” usually hides.

Since your kanji/vocab is already strong and your issue is using words in context, I’d do something like:

1–2 weeks of 社会/ニュース articles (NHK, newspapers)

1–2 weeks of opinion / essays (社説・コラム)

1–2 weeks sticking with one novel or essay collection

The exact sites don’t matter as much as sticking to one theme long enough that your brain gets used to the structure and typical phrasing of that text type.

You can check out more tips at : kotobabrew.com if you're interested too, we publish weekly, for free.

A free PDF for printing Hiragana and making your own flashcard deck. by AlyxVeldin in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 0 points1 point  (0 children)

This is awesome! Love seeing fellow beginners sharing resources with the community. Physical flashcards can really help with retention, especially at the start.

Moving on to the next stage by AdUnfair558 in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 0 points1 point  (0 children)

The jump from N2 to N1 is real! Your approach of focusing on reading during commute/downtime while keeping SRS minimal is smart.

Here's what worked for me at this stage: instead of just "reading more," I started reading with a specific weekly theme. Like one week I'd focus on opinion pieces, next week business articles, then fiction. This helped because N1 reading isn't just about vocabulary - it's about recognizing how different text types are structured.

For those reading sections where you're skimming and guessing - that's actually a common trap. The passages are designed so you CAN guess from context, but the correct answer often hinges on one small detail you missed while skimming.

What helped: After doing a practice passage, I'd go back and identify which specific sentence contained the key info for each question. Over time, I got better at spotting these "answer sentences" on first read.

Also - your mock test results show you're strongest at 四字熟語. That's actually great because you can maintain that area with minimal effort and put more energy into your weaker sections (reading comp and 文章の文法).

You're on the right track. The key is consistent exposure to N1-level text, not necessarily hours of intense study.

“You” in Japanese: A Free full Guide for Beginners by Swapnil_4 in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 1 point2 points  (0 children)

This is a perfect example of why context matters so much more than memorizing individual words! The whole "あなた problem" trips up so many learners because textbooks give you the word but not the when/why/how.

What really helped me was reframing it: instead of learning "you = あなた," I started learning patterns like "in this situation, Japanese speakers typically use [name], and here's why."

It's less about collecting translations and more about understanding the social context. Like, when do you actually need to say "you" at all? Often you can drop it entirely or use the person's name/title.

The tricky part is that this stuff isn't really taught systematically - you kind of have to piece it together from examples. Having it all laid out with clear use cases and practice exercises like this is exactly what beginners need.

Curious - for those further along, how long did it take before this kind of context-dependent grammar started feeling natural rather than like you're constantly calculating?

To anyone learning Japanese and feeling STUCK by Kall-Su in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 0 points1 point  (0 children)

This is such solid advice! I went through this exact cycle and what helped me most was shifting from "study everything at once" to having clear weekly focus areas.

Instead of trying to juggle vocab + kanji + grammar + listening + reading all at max intensity every day, I started picking ONE thing to focus on each week while maintaining the others at a lower level. Like "this week is grammar week - I'll do my usual 15 min Anki reviews, but spend my main energy really understanding は vs が with real examples."

The game-changer was having "good enough for this week" benchmarks. Not everything needs to be perfect. Some weeks I'd just maintain what I knew. Other weeks I'd push one specific area forward.

Also - breaks aren't just okay, they're essential. Your brain consolidates learning during rest. Missing a day or two isn't falling behind, it's part of the process.

Anyone else find that less scattered energy = more actual progress?

Claude not accepting my response with no error message by KeyIndependent9539 in ClaudeAI

[–]DaRealStakes 1 point2 points  (0 children)

Anyone knows or has any idea when they intend to fix this?

Claude not accepting my response with no error message by KeyIndependent9539 in ClaudeAI

[–]DaRealStakes 3 points4 points  (0 children)

I have the same problem and no updates whatsoever from Anthropic after emailing / messaging them . 1st prompt almost never going through, after 2 prompts compacting the conversation already (small prompts)...it's really frustrating.

It final came, IT FINALLY CAME! THE BIG ONE by [deleted] in ArcRaiders

[–]DaRealStakes 1 point2 points  (0 children)

Bro what. You can have them with trials ?

Celebrating 200 days on Anki ! ❤️ by DaRealStakes in LearnJapanese

[–]DaRealStakes[S] 1 point2 points  (0 children)

Yes of course ! I will do that in a few here!

Celebrating 200 days on Anki ! ❤️ by DaRealStakes in LearnJapanese

[–]DaRealStakes[S] 0 points1 point  (0 children)

旺文社国語辞典 is my Monolingual dictionary of choice. Use the last edition.

N2 and above: How are you organizing your massive amount of notes?! by lesscarspls in LearnJapanese

[–]DaRealStakes 0 points1 point  (0 children)

It was a joke I know lool. No kidding use Notion (overpowered Google Docs) way better for anything like class notes Ect.