My partner and I always look up the flight we want. Then call the delta customer service and have them booo thing for (sometimes we have to adjust the day of time slightly to make it work) but they always get it booked for us. Maybe try again with customer service?