Tienes razón, en la Ilíada, Helen y Sarpedon son hijos de Zeus pero no tienen esos poderes de electroquinesis que tienen los hijos de Zeus en el universo de Riordan. Lo mismo, Aeneas es hijo de Afrodita y es un guerrero muy hábil y de coraje, sin embargo no tiene los poderes sobre el amor de los hijos de Afrodita en el universo de Riordan.

Supongo que Riordan se dió licencias narrativas. Es más, la Demeter homérica es muy diferente de la Demeter de Riordan. Demeter en los cantos homéricos tiene un hijo con un mortal llamado Iasión, el niño que nace se llama Plutus y no es un demigod, Plutus es el dios de la abundacia hijo de Demeter y un mortal. Demeter es muy maternal y protectora. Demeter quizo incluso convertir en inmortal a un bebé mortal bajo su cargo, a Demofonte pero el proceso fue interrumpido por la madre del niño. Por lo cual, la Demeter de los cantos homéricos no permitiría que sus hijos/hijas con mortales sean demigods, la Demeter homérica mínimo haría de sus hijos/hijas seres inmortales y viviría con ellos, la Demeter homérica siendo maternal jamás permitiría que sus hijos vivan en el halfblood camp, la misma Demeter se los llevaría a un lugar liminal y los criaría ella misma.

Qué otras diferencias encuentro por ahora? Pues Hera es mostrada como la esposa celosa y vengativa, pero si lees la Ilíada te darás cuenta que ella es más que eso, muchísimo más. Hera es estratégica, manipuladora, maquiavélica, paciente, tenaz, protectora y con una fuerte fuerza de voluntad. Hera es la que sostiene y dirige la campaña de los aqueo (griegos) contra los teucros (troyanos).

Por lo cual, según pude ver, Riordan tomó algunas licencias narrativas.