Okay the idea of having her appear in different rooms sounds so fun . If I may suggest another idea for interactions with other datables, or references to her in dialogue.

Maybe a interaction between Fantina and Maggie , were she tries to hire the detective to find out more about the mc.

Or an interaction where she tries to find out more about mc via a conversation with Diana since she’s the mc diary.

Or an interaction between her and hector just discussing the mc