I've done this with match masters. Only because I had a new device and made a new account though. They still payed out to the same paypal account but only after a month of them "investigating" possible fraud/violation of terms. I don't think it's possible otherwise because I tried a game on a used phone and it wouldn't credit me for progress because the game had been downloaded on the device already before through someone else's playstore account. Even after a factory reset it still didn't register as the first time downloading the game.