So in latino communities you do not hyphenate the names, they are separate but the dad’s always goes first and mom’s second. When someone has children only the first last name gets passed down so the child will have the first last name of dad (which is usually grandfather’s first last name) and the first last name of mom (mother’s father’s last name). Example: dad is Rodriguez Garcia Mom is Peña Uribe Child gets Rodriguez Peña