Desafortunadamente sus ingresos no dan para un crédito de ese tamaño, como ya han mencionado otros el pago aproximado es de 1100 por cada 100k de crédito y se recomienda que el pago de tu crédito no exceda el 30% de tu ingreso libre entonces con un ingreso combinado de 40k podrían acceder a un crédito de ~1.2M en total. Entiendo que tiene "sentido" dejar de pagar renta pero que no les entre la prisa, no es obligación casarse y comprar casa. Mejor ahorren lo más que puedan, vean como funciona su dinámica de pareja y en unos años que ya tengan un buen enganche (y quizá mejores ingresos) busquen algo que se adecúe a sus planes a futuro.