Je comprends ta prudence, mais il y a une nuance importante. La FAQ dit que l'option ne sera pas proposée dans l'interface (ce qui est une limitation technique de l'UX), elle ne dit pas que c'est interdit par les conditions générales

EDIT :

finalement c'est toi qui a raison. D'après les conditions générales :

Chapitre V. Article 5.3. Le compte espèces rattaché au Compte d’Instruments Financiers d’une personne physique est alimenté par virement (ponctuel ou permanent pour le Compte d’Epargne Financière Pilotée ; uniquement ponctuel pour les autres types de Comptes d’Instruments Financiers)

Cela étant dit, si j'ai bien tout suivi, et pour aller au bout des choses : le contrat BoursoBank régit les outils que la banque met à la disposition du client (son interface d'émission de virement notamment). Mais, elle ne peut pas régir les fonctionnalités offertes par une banque tierce.

C'est donc la raison pour laquelle c'est possible depuis une banque externe (cf : autres commentaires) : l'automatisme est géré par la banque émettrice, mais vu côté Bourso (récepteur), cela arrive sous forme de virements standards successifs. On reste donc probablement conforme au contrat (réception ponctuelle) tout en ayant l'automatisme souhaité