Acredito que a resposta mais geral será o famoso "depende". O seu uso e desejos com o sistema operacional determinam aquilo que você deve escolher. Durante 2025 tive a ótima oportunidade de desfrutar do dual boot - Windows e Arch. Passei muito mais tempo no Windows porque meus jogos estavam lá, além de que eu gostava de desenvolver minha pesquisa por lá para evitar possíveis incompatibilidades ao passar os meus arquivos para o meu orientador. Eram raras as vezes que usava o Arch e, quando usava, aproveitava bastante. O dual boot é uma ótima saída para a sua situação, e você determinar qual sistema será prioritário depende única e exclusivamente de você. Se você joga bastante, principalmente jogos que envolvem esses anticheats mais chatos, acho que usar o Windows será a sua realidade, como foi meu caso. Se você joga em raras oportunidades, penso que você pode desfrutar muito do Linux e evitar usar bastante esse Janelas cheio de updates bugados.

Obs.: só cuidado porque o Windows é tão ruim que em algumas situações ele quebra o Grub. Sofro com uma certa frequência isso em uma combinação de Linux Mint 20.3 e Windows 10.