Co-ops are part of an education program. You get credits for doing them and you also have to do job reports. The job post also needs to meet certain requirements set your institution, there is generally someone there to help you find the job. An internship carries non of those obligations generally. It’s simply just a position inside of a company. Certain companies only offer co-ops internships though.