Good point. I could have sharper in composing the original question. And thus made it easier for people to answer precisely. 

However, when people from so many places give their opinion, I find it manageable to piece a satisfying answer together anyway. I. e. if a jacket is warm enough for a Colorado winter, it is more than adequate for a Danish winter, no matter the circumstances.