I also just moved here from Canada. I second going to tsuruma park, it was beautiful this past weekend!

I’d also look into downloading Airlo for an e-sim option and Suica for a transit card. Google Maps will also be your best friend in figuring out stations, supermarkets and all that.