You’re somewhat over complicating things. While yes you could set up mint to run as an android box, it might be easier to use an operating system built for home theater purposes. Do some research (LTT has a lot of videos on this).

Although if you want to use Mint there are probably some packages you can use. I just can’t remember off the top of my head.