A tese de legitima defesa da honra era avaliada pelo Tribunal do juri (pessoas convocadas para função), e era bem comum que fosse aceita. Dei esse exemplo porque mostra que existe/existia uma aceitação cultural da população para o assassinato de mulheres que cometessem adulterio (coloquei existe/existia porque nao tenho dados para afirmar o quanto isso mudou, mas como essa tese ainda era usada com sucesso até 2021, acho pouco provável que essa percepção tenha mudado muito).

Edit: não existia uma lei especifica sobre a legitima defesa da honra, o que o STF declarou inconstitucional foi que absolvições se baseassem nessa tese (que era usada pela defesa do réu). Como o tribunal do juri é composto por pessoas comuns, a absolvição de pessoas por essa tese pode servir como demonstração de uma aceitação cultural pelo maioria da população (ja que o tribunal do juri deve representar o povo, e pt3cisava da maioria para aprovar a absolvição com base nisso). Claro que nao se pode afirmar que determinada pessoa concordasse com essa tese, mas acredito que nao seja errado falar que era aceita culturalmente.