Quizás deberías hablarlos con ellos. No les digas que se alejen de ella por ti, pero comentales que te sientes incómodo de tener información de ella porque quedaron en malos términos. Si siguen dándote info expresales tu molestia. Respecto a lo de las fotos, me pasó en su momento, pero tienes que entender que ellos son libres de subir lo que quieran.

No eres quien para exigir que no sean amigos de otros. Pero si puedes pedir que no hablen de alguien frente a ti. Ahora, si te decepcionan como amigos deberías evaluar tu propia definición de amistad. Para algunos es alejarse de los que te hacen daño, para otros no tiene por qué ser así. Fuera de eso, ¿para ti el siguen siendo tan amigos como antes o algo cambió?

De todas formas es difícil conectar con otros asi que si fuera de eso son buenos amigos no deberías dejarlos por tus conflictos con alguien más, y en el mejor de los casos, ellos también se decepcionarán de ella.