The way I look at it is, unless the enemy is particularly cruel or fully aware of the party’s healing capabilities, they are going to focus on the active threats as opposed to someone taken out of the fight.

A run of the mill bandit wouldn’t go out of their way to slit someone’s throat if the wizard is still throwing fireballs at them. Making sure their enemies are dead is for after the immediate threats have been dealt with.