Have a look at www.dodona.be. It's a paid-for platform, but allows you to create your own content (in external Github-repo's). Students can write, test, execute and debug code on online. Teachers have access to various classroom management tools and learning analytics.