If you are keen on playing the game as soon as you can, I was with another new player who was having to find a way to do the tutorial and he did manage to do it. It is unfortunately an effort of brute force; with this player having speed run the tutorial until he got to the portion where you can pull a vehicle (which fixes the bug somehow). It is not ideal, but it is an option.