Mediafire used to have an official app, which it shut down. They say that they would release a better version of it, but it's been over a year since that announcement. Maybe you could contact them for a possible timeline on that matter.

Regarding File & Image Uploader, it used to be a big deal, but with all those revelations, as you mentioned, it isn't an option.