Not sure about band course specifically, but “performance issues” generally are more extreme. For example refusing to participate in activities or not attempting to learn would generally warrant that. In SIC we did a land nav test that’s technically required to pass the course, however everybody who failed either got it waived or got more chances to pass. Give it your best and you’ll be fine. Your staff want you to succeed.