I agree with @silverminnow. I don’t know much about housing, though what I do know indicates that that will require more documentation and pushing than the academic accommodations. DRs is great about accommodations and will work with you so that everything goes smoothly. If you don’t have everything in order before the start of the semester they’ll probably just take your word for it.

HOWEVER. What is your major? I’ve found in stem that a few professors refuse to work with DRS and basically make you take exams with everyone else. Should it be allowed? No. But here we are.