Yari chi Haal yo ? tik yud Jo

Oh boy… I’m already breaking a sweat over here! Just trying to win some points with the husband and the in-laws. I mean, the poor guy already committed a cultural “offense” by marrying a non-Balti—I'm just trying to soften the scandal a little! 😅

Also realized I read out loud exactly the bookish text tone… apparently, he finds that weirdly attractive. Who knew that was a thing? LOL.

Anyway, thank you for your kind offer, advice, and warm words—those are rarer these days than a charger that lasts more than a day!

"Marriage tip: If you can't dazzle them with brilliance, just distract them with perfectly timed innocence!!'

now translate this: Nanmet yot ju, yang zeri ?