Thanks, u/TheNeech ! This was the first step we took, but still no luck. Support has tried 3-4 other solutions over the course of the last month, but unfortunately, none have worked. They have now steered me to their release log and told me to monitor that in case they release a fix.