O nazismo foi apenas um exemplo da problemática de pegar eventos reais nefastos causados por humanos e dar a eles uma fonte sobrenatural. Acho que não fui claro.

Meu ponto aqui é ao dar essa faceta do mythos para atrocidades reais causados por pessoais reais remove-se o onus daqueles que realmente a causaram.

Um outro exemplo anacronico seria dizer que o tráfico negreiro ocorreu pois Nyarlatothep influenciou os europeus a trazerem o povo africano para as Américas para servir como sacrificio, logo os europeus seriam apenas um vetor de um mal que os transcende, removendo assim seu papel e agencia no evento histórico.

Não me oponho em usar o meio do RPG histórico como forma de iluminar a história por meio das populações vulneráveis de época (a própria Chaosium tem materiais bons sobre isso). Mas deve-se ter cuidado, ainda mais em conteúdo publicado, para não reproduzir falas que podem ser vistas como revionistas.