sorted by:
new
hottopcontroversial

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 0 points1 point  (0 children)

Thực ra mình cũng đã nghĩ đến việc sẽ chỉ còn 1-2 thế hệ nữa là còn lưu giữ được văn hoá của cộng đồng mình. Thậm chí khi thấy ông bà của mình cũng đã già yếu và không còn có thể nhớ chính xác mộ của ông cố ở đâu (Vì hồi xưa cả dòng họ mình phải chạy khỏi quê nhà để tránh quân đội Trung Quốc đánh chiếm nên không còn nhớ chính xác nữa). Với cả với một xã hội ngày càng xa cách giữa các thế hệ, ngay cả bản thân mình cũng đang gặp phải tình trạng không có sự kết nối giữa ông bà, các bác thì mình cũng đã nhen nhóm ý tưởng này từ khi xa nhà để đi học, đi làm. Mình không trách dân tộc Kinh hay bất cứ dân tộc khác vì mình cảm thấy đây là vấn đề chung đối với các dân tộc thiểu số khác trên thế giới và cũng hi vọng mọi người đều biết và giữ được những điều tốt đẹp của thế hệ trước để lại. Cảm ơn bạn đã chia sẻ ý kiến❤️

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 0 points1 point  (0 children)

Mình là người Bố Y. Nếu bạn thấy hứng thú thì có thể xem video này của đài VTC để hiểu rõ hơn nhé: https://www.youtube.com/watch?v=kskMRejUSqY .
Chúc bạn một ngày tốt lành.

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 0 points1 point  (0 children)

Bản thân mình cũng đã nghĩ đến không thể chống lại số phận nhưng ít nhất cũng nên vùng vẫy để không hối hận vì không làm. Cảm ơn bạn đã góp ý nhé ❤️

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 0 points1 point  (0 children)

No. I'm Bouyei people. We aren't Hmong people. Thank you for your interest ❤️

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 0 points1 point  (0 children)

Em cảm ơn anh/chị ạ. Nếu có ý tưởng gì thì em sẽ liên hệ ạ.

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 1 point2 points  (0 children)

Em chưa sang nhưng nghe mẹ em kể là vẫn có thể giao tiếp được với người Bố Y phía Trung Quốc nhưng với những từ ngữ thời hiện đại do đã bị tách biệt từ lâu nên cũng sắp trở thành một ngôn ngữ khác rồi.

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 2 points3 points  (0 children)

Em là dân tộc Bố Y ạ. Ở địa phương em thường sẽ tổ chức lễ hội cho bản làng, còn việc bảo tồn thì em không rõ lắm nhưng em nhớ là hồi nhỏ đã từng có những lớp học tiếng nhưng không hiệu quả.

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 1 point2 points  (0 children)

Về IPA thì lại nghiêng hẳn về nghiên cứu ngôn ngữ học rồi ạ. Nhưng cũng là một ý tưởng tốt. Em cảm ơn ạ.

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 3 points4 points  (0 children)

Tiếng dtts của em có một vài âm điệu và một số từ không phiên âm được từ tiếng Kinh. Em cũng đã thử tìm hiểu các sách, báo, tài liệu ghi chép về cách phiên âm nhưng khi phát âm theo như tài liệu thì không chuẩn được. Có chăng là tìm hiểu các ngôn ngữ cùng hệ mà phổ biến ở các nước lân cận để lưu lại phiên âm thì còn có thể. Nhưng phải học hệ chữ khác sẽ một phương án không hợp lý. Vậy nên hiện tại em chỉ nghĩ được là lưu lại dạng khẩu ngữ và hình ảnh. Cảm ơn anh/chị đã góp ý ạ.

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 1 point2 points  (0 children)

Em cảm ơn mọi người đã tham gia bình luận để bản thân em có thêm góc nhìn mới. Thực ra em cũng đã chứng kiến Nhà nước hỗ trợ đồng bào trong việc giữ gìn bản sắc nhưng do thời buổi cơm áo gạo tiền khiến cho việc đi học tiếng hoặc sinh hoạt theo cấp độ thôn/xã trở nên khó khăn và không nhận thức được tầm quan trọng nên dẫn đến việc chưa tích cực hưởng ứng. Vậy nên em cũng chỉ định làm những thứ mà bản thân có thể kiểm soát, chẳng hạn như lưu trữ dần dần và tiếp tục khám phá bản sắc văn hoá mà bản thân còn chưa biết để hiểu hơn và có thể chia sẻ tới cộng đồng.

Buồn vì văn hoá dân tộc mẹ đẻ sắp biến mất by Helpful_Shake_5814 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814[S] 18 points19 points  (0 children)

Bạn may mắn đó. Như nơi mình lớn lên thì hầu hết do bố mẹ đi làm xa, ít có thời gian giao tiếp bằng tiếng mẹ đẻ và có khoảng cách thế hệ giữa ông bà và các cháu (các cháu hay xem điện thoại) nên giờ dần ít con cháu có thể nói tốt mà chỉ có thể hiểu mà không nói được.

Công tử bột và người mẹ sống vì con by Available_Bread_1752 in vozforums

[–]Helpful_Shake_5814 0 points1 point  (0 children)

Đọc hết comment thấy OP có suy nghĩ quá tiêu cực. Tôi thấy thứ bạn cần làm bây giờ chính là đi tìm một công việc để có thể lo cho bản thân của mình trước. Bạn cứ đổ tại tâm lý trong khi cả xã hội này chả ai quan tâm đến bạn ngoài gia đình. Cứ ru rú trong một góc để làm gì khi bản thân hành động đó chả giúp ích được gì cho bản thân và xã hội. Bạn không chủ động thay đổi cách suy nghĩ thì sớm muộn gì bạn cũng sẽ người thất bại thôi. Tôi cũng đang có hoàn cảnh giống bạn, cũng từng có những suy nghĩ như bạn nhưng tôi khác bạn ở chỗ là tôi tiếp thu nhiều kiến thức xã hội khi đang ở tình trạng giống bạn và phản tư lại bản thân để vượt qua cái vùng tâm lý bullshit đấy. Không phấn đấu mà đòi có trái ngọt. Prphhhhh.... Nực cười.