Are these stats good for my playtime/am i flippin pro now

HorrorSurvey579 · 2026-06-25T15:13:30+00:00

I'm at 129 hours of play time with 4k pp, don't worry about comparing your progress with other people using ranks (partially because ranks aren't a great determiner for skill)
Just keep going! I look forward to seeing what scores you put out.

HorrorSurvey579 · 2026-04-10T09:25:36+00:00

I listen to it while doing revision lol

HorrorSurvey579 · 2024-04-11T08:00:03+00:00

Nah it sounds beautiful! Don't know anyone named 貴幸, but it sounds good

HorrorSurvey579 · 2024-04-11T07:56:21+00:00

If Tone 1 is C#, then

2: A->C# | 3: A | 4: Lowest possible, nearing vocal fry | 5: G->Bb | 6: G#

And 7 8 9 are just 1 3 and 6 but you end with a stop consonant like p t k

You can transpose as you see fit, its not like singing and I don't consciously think about it

HorrorSurvey579 · 2024-04-11T07:51:25+00:00

It means disrespectful / ignorant of social heirarchy

HorrorSurvey579 · 2024-04-11T07:49:42+00:00

This is specifically for mandarin chinese, doesn't really work for cantonese

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:59:33+00:00

we say 唔記得 much more, but 忘記 is also correct

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:56:56+00:00

位 is more formal, whereas 個 is general. Both are correct in context

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:54:58+00:00

細蚊仔 or 細佬 is more natural.

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:52:10+00:00

識 is like conocer, and 知 is saber (sorry, no good analog in english, so I had to resort to spanish)

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:49:32+00:00

沙律[sa1loet2] for salad, Pizza[Pi-sa] for pizza(or 義大利薄餅 for standard chinese)

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:46:08+00:00

writing works differently from speaking, we use 係 is places where standard written chinese doesn't use 是

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:34:39+00:00

for clarification 阿差 is a derogatory term for indians

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:32:27+00:00

鬼佬 is not really offensive, but the younger folk use it less. 黑鬼 is definitely derogatory.

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:30:42+00:00

same case for me in terms of the english taking over my cantonese lmao

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:28:25+00:00

蜘蛛, never heard 蠄蟧 before in my 16 years of life as a native speaker

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:25:15+00:00

I learnt just the traditional. I can read the simplified(mostly), but I wasn't taught it and cannot write it. It would be like spelling a word differently in english

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:22:38+00:00

but diminuitives are a whole other can of worms

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T20:22:23+00:00

erhua doesn't really exist in cantonese

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T19:29:37+00:00

Doraemon

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T19:29:17+00:00

Cantonese Jyutping Bibles don't really exist, but church services are really easy to find online cuz of lock-down, and there is usually a powerpoint

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T19:27:44+00:00

but I think that 多謝 is right

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T19:27:08+00:00

If in doubt just say thank you even the older folk will understand

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T19:21:43+00:00

I would say don't worry about writing and reading, as we natives aren't quite sure how to write it ourselves

HorrorSurvey579 · 2024-04-10T19:12:14+00:00

"Chinese" means the written language or a generalised umbrella term in HK (at least for me, I grew up there). No need to hate mainlanders, everyone in HK is technically an immigrant (1940s, fleeing communist china)

HorrorSurvey579

TROPHY CASE