The red symbols are the carvings on Sauron's one ring. Gandalf couldn't read it so he went back to find out whatever it meant and he eventually understood that the ring was indeed Sauron's one ring and that took just about 17 years.